Rem�lem kitisztul. „Ny�lk�san” nem valami j� kin�zni…

Anastacia Hahaha. Nagyon igazad van!

Igaz az, hogy az els� dalod, I’m Outta Love megjelen�se el�tt, nem utazt�l messzebb, mint a sz�l�haz�d, Amerik�n bel�l?

Anastacia Nem, nem utaztam… hahaha! Nem is tudn�m felsorolni, hogy h�ny orsz�gban voltam az �ta!

Sok munka lehetett, �gy eg�sz�ben, �lvezed m�g egy�ltal�n?

Anastacia Szeretem… t�nyleg szeretem. �gy gondolom, hogy mindez elker�lhetetlen volt a sz�momra, de m�g a legvadabb �lmaimban sem gondoltam volna, hogy ilyesmi t�rt�nhet velem.

Sok ember nem gondolta, hogy feh�r vagy [a hangodhoz k�pest]…

Anastacia Nem, egy�ltal�n nem gondolt�k.

�gy n�zel ki, mint Mariah Carey, �s �gy hangzol, mint Taylor Dayne, de l�gy �vatos, tudod mi t�rt�nt vele?

Anastacia Mi t�rt�nt vele?

Nos, k�sz�tett n�h�ny „ok�” albumot, egy ostoba filmet, �s ennyi…

Anastacia Hahaha! Nos, tudod, tal�n minden t�l gyorsan t�rt�nt neki. Amit �n tudok mondani az �n karrieremr�l, az, hogy kreat�van tudom ir�ny�tani. Sok belesz�l�som van abba, hogy hogyan akarok hangzani, �s nem tudom, hogy sok el�ad�nak a m�ltban, vagy �ppen ma, megvan-e az �rz�se, hogy szeretik azt amit csin�lnak.

Milyen alakokkal hozakodott neked el� a lemezkiad�? Az �j Britney-’imidzs’, vagy hasonl�?

Anastacia Oh, mindezekkel, �s m�g t�bbel. Mindezeket a lehet�s�geket feltett�k az asztalra, felaj�nlott�k, hogy legyek az �j r’n’b/hip-hop/Mary J. Blidge country cseng�ssel. Egyszer�en semmibe nem illettem bele, amit felaj�nlottak.

Meglepett t�ged ez a gyors v�lt�s a felszolg�l�sr�l hirtelen megm�szni a list�kat, azt�n duettet �nekelni Elton Johnal?

Anastacia Az ismeretlens�gb�l indultam, azt�n vil�gszerte ismert lettem, �s Elton John felh�vott… sz�val igen!

Nagy rajong�ja vagy Eltonnak?

Anastacia Nagy hat�ssal volt r�m kiskoromban, b�r ennek nem igaz�n voltam a tudat�ban… �, a mam�mnak megvoltak otthon az albumai, mindig �t hallgattam. Sokat hatott r�m abb�l a szempontb�l, hogy � �lland�an szem�veget viselt, sz�val amikor nekem is hordanom kellett, el�gg� izgatott voltam, mert � nagyon j�l n�zett ki rajta, �s ez megtetszett nekem.

Nos ez att�l f�gg, hogy milyen szem�veget kapsz. Nekem volt n�h�ny nagyon ronda szem�vegem…

Anastacia Oh, nem �n szerettem. Az els� szem�veg, amit kaptam, alma-piros volt. Oh igen, �n azt hordtam baby!

Mit vett�l az els� „fens�ges csekkedb�l”?

Anastacia Az az igazs�g, hogy m�g nem kaptam meg az els� „fens�ges csekkemet”…!

Akkor mit fogsz venni, ha meg�rkezik?

Anastacia Nem tudom… att�l f�gg, mi a k�n�lat. Egy�bk�nt meg ki lesz mer�lve, lehet, hogy csak egy doll�rt kapok (ami megmaradt)!

Az el�t most m�r biztosan k�nnyebb, hogy anyagilag biztosabb vagy. Biztosan volt id�, amikor agg�dnod kellett a sz�ml�k �s a b�rleti d�j kifizet�si d�ja miatt…

Anastacia Oh, igen! A telefonom el�g gyakran ki volt kapcsolva. M�g most is megt�rt�nhet!

A hotel, ahol megsz�llt�l nemr�g kigyulladt! Kijutott�l s�rtetlen�l?

Anastacia Kijutottam s�rtetlen�l, igen… nos nem is igaz�n menek�ltem, azt hittem csak gyakorlat, �s nagyon f�radtam voltam, �s elaludtam. Az egyik szobal�ny kopogott az ajt�mon, erre �n: „Menj el!”, azt mondta: „T�z van, ki kell menni”. �n meg: „Uram Isten, �s megragadtam a ruh�imat, de be kell vallanom, nagyon j�l kezelt�k. Nagyon k�nyelmesen �reztem magam, annak ellen�re, hogy t�z volt.

Volt�l v�rosn�z�sen vagy ilyesmi?

Anastacia Mi�rt ne uram, nem? Tudod, amikor nem dolgozom, a k�vetkez� dolog, hogy felt�ltsem az agyam tud�ssal. Csak �gy veget�lni akarok… ha b�rmit csin�ln�k, akkor az v�s�rl�s lenne. Ez �rtelmetlen… olyan j� vagyok benne.

�szrevettem, hogy az ap�dnak nem mondt�l k�sz�netet az album f�zet�ben. Mi�rt?

Anastacia Nem tudom hol van.

Szeretn�d tudni?

Anastacia ��… nem. Az any�m voltak�ppen anya �s apa volt az eg�sz �letemben, sz�val � �rdemli az „els� sort”, ugyanis ha � nem lett volna, �s sem lenn�k sehol. Tisztess�gtelen lenne vele szemben, m�g ha csak megeml�ten�m az ap�mat. Semmit nem k�sz�nhetek neki abb�l, ami ma vagyok, kiv�ve a „magot”… t�nyleg!

Igaz, hogy szereted az angol k�romkod�st?

Anastacia Szeretem �ket. Szerintem olyan j�l hangzik, ha k�romkodtok. Olyan j� szitkoz�d� szavaitok vannak. W****r egy fantasztikus sz�, de �n nem mondom helyesen, mert nem ejtem az r-t a v�g�n. H�ly�n hangzik, ha �n mondom. Hahaha… nos megyek, m�r a st�di�ban is vagyok, viszl�t!